Matagal na panahon na ang nakalipas mula nang ipagpatuloy ko ang malusog na ugali na iyon ng paghalungkat sa mga hindi gaanong kilalang gawa ng Akira Toriyama. Kung ilang buwan na ang nakalipas ay sinuri namin ang kasaysayan ng Kintoki (Nakakalungkot na nanatili lamang siya sa isang one-shot!), Ngayon ay dinadala ko sa iyo ang isang hindi gaanong kilalang gawain ng master. Pinag-uusapan natin Toccio, Ang Anghel (Toccio, Ang Anghel).
Toccio, the Angel: isang picture book ng mga bata na hindi kailanman tumawid sa hangganan ng Japan
Si Toccio, Ang Anghel (て ん し の ト ッ チ オ) ay ipinanganak sa lupain ng pagsikat ng araw noong 2003. Ito ay tungkol sa isang 47-pahinang kwentong pambata na may buong kulay na mga guhit, na may mga text at sining ni Akira Toriyama mismo.
Dahil sa partikularidad ng produkto, ang isinalarawang libro ni Toccio ay hindi kailanman nai-publish sa ibang bansa. Ito ay hindi isang manga, ngunit hindi rin ito isang libro, at ang katotohanan na mayroon itong isang unitary na format, bilang karagdagan sa madla na nilayon nito, marahil ay hindi nakatulong nang malaki sa pagpapalaganap nito.
Ito ay napaka hindi sikat na walang kahit na hindi opisyal na mga pagsasalin sa Ingles o Espanyol, lampas sa ilang pag-scan sa mga dalubhasang website tulad ng Kanzenshuu.
Ang kwento ni Toccio, Ang Anghel
Ang buod ng aklat ay ganito ang mababasa: “Ang taba na tamad na tagapag-alaga na si Toccio ay talagang nag-e-enjoy sa paglalaro, ngunit ayaw niyang mag-aral. Ang pinuno ng Paraiso, gayunpaman, ay pagod na sa ugali ni Toccio, at inutusan siyang bumaba sa Lupa upang tulungan ang mga tao, kung ayaw niyang mapatalsik sa langit. Pagdating sa Earth, nakipagkaibigan si Toccio sa isang grupo ng mga hayop, pinahiram sila ng kamay sa tulong ng kanyang mahiwagang kapangyarihan.." Isang 100% tipikal na plot ng Toriyama.
Ang kwento ay puno ng katatawanan at hindi pagkakaunawaan sa pagitan ni Toccio at ng mga hayop na sinusubukan niyang tulungan. Oh, at mayroon ding tangke at ilang uri ng butiki dragon. Hindi masama.
Ang totoo ay hindi naman ito masyadong naiiba sa ibang maikling kwentong sinulat at iginuhit niya. Sa ganoong kahulugan, ang katotohanan na ito ay nauuri bilang isang librong pambata ay hindi dapat pigilan.
Ang sining na nakapaloob sa maliit na volume na ito
Ang pagguhit ay marahil ang pinakakaakit-akit na punto ng gawaing ito. Dito nagawa na ni Toriyama ang paglukso sa kanyang bagong istilo, na may mas makapal na tinta, sa linya ng naunang nabanggit na Kintoki (2000). Gayundin, tandaan na ang lahat ng mga pahina ay may kulay. Isang bagay na palaging nakakatulong upang makita ang lahat ng may mas magandang mata.
Ipinakilala sa amin ng may-akda si Toccio, isang karakter na hindi maiiwasang maalala si Majin Boo sa kanyang pinaka-matambok na bersyon. Mayroon din siyang oras upang masiyahan sa pagguhit ng isang malaking bilang ng mga hayop, ang mga pangunahing bida ng artistikong seksyon, kasama ang mahusay na dragon na lumilitaw sa dulo ng kuwento.
Ang bawat pahina ay ipinakita bilang isang panel na may isa o higit pang mga guhit na lumalabas sa frame, na nagbibigay sa mga larawan ng higit na dinamika. Ang lahat ng ito ay sinamahan ng mga maikling kasamang teksto na tumutupad sa tinig ng tagapagsalaysay.
Ano ang palagay ni Akira Toriyama sa gawaing ito?
Ang katotohanan ay walang gaanong impormasyon tungkol dito. Lahat ng alam natin ay bahagi isang panayam ang ginawa nila Sa isyu 43 para sa Hulyo 2006 na isyu ng Shonen Jump:
“Noong iginuhit mo si Toccio, The Angel, ang librong pambata, ginawa mo ba ito sa pag-aakalang magugustuhan ito ng sarili mong mga anak?
Ang totoo ay matagal ko na itong sinimulan, kaya noong una oo, nasa isip ko ang aking mga anak. Pero ang tagal kong natapos, na sa oras na nagawa ko, lumaki na ang mga anak ko. High school na sila noon, at hindi sila interesado sa ganitong bagay. Kaya habang nagdodrawing ako, sinimulan kong isama ang mga bagay na gusto ko, tulad ng mga hayop."
Kung interesado kaming makuha ang partikular na gawaing ito ni Akira Toriyama, bagama't hindi ito nai-publish sa Espanyol, ang orihinal na edisyon ay maaari pa ring makuha sa mga site tulad ng Amazon o eBay sa presyong nasa pagitan ng 25 at 30 dolyares.
meron ka Telegram naka-install? Tumanggap ng pinakamahusay na post ng bawat araw sa aming channel. O kung gusto mo, alamin ang lahat mula sa aming Pahina ng Facebook.
